| The first excerpt represents the past or something you must release, and is drawn from The Secret Agent by Joseph Conrad: "That's my brother's, then."
"Where's your brother? Can I see him?" asked the Chief Inspector
briskly. Mrs Verloc leaned a little more over the counter.
"No. He isn't here. I wrote that label myself."
"Where's your brother now?"
"He's been away living with - a friend - in the country."
"The overcoat comes from the country. And what's the name of the
friend?"
"Michaelis," confessed Mrs Verloc in an awed whisper.
The Chief Inspector let out a whistle. His eyes snapped.
"Just so. Capital. And your brother now, what's he like - a
The Secret Agent |
The second excerpt represents the present or the deciding factor of the moment, and is drawn from On Revenues by Xenophon: which may captivate and charm eye and ear. Or once again, where are
all those who seek to effect a rapid sale or purchase of a thousand
commodities, to find what they want, if not at Athens?
[1] Or, "to set these several sources of revenue flowing in full
stream."
[2] Cf. "a policy of peace at any price," or, "by persisting for any
length of time in the enjoyment of peace."
[3] {kai outoi ge}. The speaker waves his hand to the quarter of the
house where the anti-peace party is seated.
[4] After Zurborg, I omit {oukh oi eduoinoi}.
[5] Reading {kai ap arguriou}, with Zurborg.
|
The third excerpt represents the future or something you must embrace, and is drawn from Facino Cane by Honore de Balzac: hidden still left; but some day, you may be sure, their turn will
come.
One day my charwoman, a working man's wife, came to beg me to honor
her sister's wedding with my presence. If you are to realize what this
wedding was like you must know that I paid my charwoman, poor
creature, four francs a month; for which sum she came every morning to
make my bed, clean my shoes, brush my clothes, sweep the room, and
make ready my breakfast, before going to her day's work of turning the
handle of a machine, at which hard drudgery she earned five-pence. Her
husband, a cabinetmaker, made four francs a day at his trade; but as
they had three children, it was all that they could do to gain an
|
