|
The excerpt represents the core issue or deciding factor on which you must meditate, and is drawn from The Symposium by Xenophon: [13] Cf. Plat. "Symp." 213; "Hell." V. i. 3.
When the urns were emptied, it was found that every vote, without
exception, had been cast for Critobulus.[14]
[14] Lit. "When the pebbles were turned out and proved to be with
Critobulus, Socrates remarked, 'Papae!'" which is as much to say,
"Od's pity!"
Whereat Socrates: Bless me! you don't say so? The coin you deal in,
Critobulus, is not at all like that of Callias. His makes people just;
whilst yours, like other filthy lucre, can corrupt both judge and
jury.[15]
[15] {kai dikastas kai kritas}, "both jury and presiding judges," i.e.
 The Symposium |