The first excerpt represents the element of Air. It speaks of mental influences and the process of thought, and is drawn from Gambara by Honore de Balzac: antithesis indispensable in opera is emphatically presented in a noble
/recitative/, such as a Gluck might have composed, between Bertram and
Robert:
"Tu se sauras jamais a quel exces je t'aime.
"In that diabolical C minor, Bertram, with his terrible bass, begins
his work of undermining which will overthrow every effort of the
vehement, passionate man.
"Here, everything is appalling. Will the crime get possession of the
criminal? Will the executioner seize his victim? Will sorrow consume
the artist's genius? Will the disease kill the patient? or, will the
guardian angel save the Christian?
 Gambara |
The second excerpt represents the element of Fire. It speaks of emotional influences and base passions, and is drawn from The Waste Land by T. S. Eliot: Of Magnus Martyr hold
Inexplicable splendour of Ionian white and gold.
The river sweats
Oil and tar
The barges drift
With the turning tide
Red sails 270
Wide
To leeward, swing on the heavy spar.
The barges wash
Drifting logs
 The Waste Land |